The Duva apartments in the Gommar area have several tennis courts and when we stayed there two years ago the tennis courts were being used every evening by locals , you could enquire at the Duva they may have some contacts that you could contact.
You can get tennis lessons at the Tennice courts next to the Bonanca apartments and restaurant, just behind the Illa D'Or ............. lessons are usually in the morning